| ESPAŅOL | ENGLISH EQUIVALENT |
|
Abogado
Alquilar Apoderado Arrendador Arrendamient Arrendatario Avaluo Bienes Raices Cancelacion de credito Capital Certificacion Cesion Cesionario Cierre de Plica Comprador Compromiso Corredor (de bienes raices) Costo Deposito Derechos de propiedad Emprestito Escritura Escritura de Fideicomiso Fideicomisarios Fideicomiso Fideiconiitente Fiduciario Finca Firma de escritura de compraventa Gastos Hipoteca Impuestos Impuesto de traspaso Intereses Notario Publico Opcion de Compra Otorgante Plazo Plica Poliza Precio Prestanista Prestamo Prestatario Prima Propiedad Propietario Proratas Reajuste de impuestos Registro Retransferencia Seguro Servidumbre Sociedad Tercero Terreno Testimonio Timbres Fiscales Titulo Topografo Traspaso Vendedor |
Attorney Rent Agent Landlord or lessor Lease Tenant or lessee Appraisal Real Estate Release Principal sum Certificate Exchange (of real estate) Grantee Escrow closing Buyer Commitment Broker Cost Deposit Right of ownership Loan (from bank, corporation, etc.) Deed Deed of Trust Beneficiary Trust Trustor Trustee Farm Closing Expenses Mortgage Taxes Transfer Tax Interest Notary Public Purchase Option Grantor Duration (Time Term) Escrow Policy (Insurance) Price Lender Loan Borrower (Insurance) premium Property Owner Proration Adjustment (of taxes) Registry Reconveyance Insurance Easement Corporation Third party Land Copy of escritura sent to registry Tax stamps Title Surveyor Transfer Seller |
|
|
Lisa
Larkin RE/MAX
All Executives |
